🔍 Search: SATU GARIS

• 일렬 (一列) Nomina
  • 1 한 줄.
    1 SATU BARIS, SATU GARIS: satu garis
• 단선 (單線) Nomina
  • 1 단 하나의 선.
    1 SATU GARIS, GARIS TUNGGAL: satu-satunya garis
  • 2 도로나 철로 등이 하나로 된 선.
    2 SATU LAJUR, SATU JALUR: garis yang menjadi satu dari jalan raya, rel, dsb

• 소용돌이 Nomina
  • 1. 물이 세차게 빙빙 돌며 흐르는 현상. 또는 그런 곳.
    1. PUSARAN AIR, KISARAN AIR: gejala air yang berputar dan mengalir dengan kencang, atau tempat yang demikian
  • 2. (비유적으로) 힘이나 사상, 감정 등이 서로 뒤엉켜 혼란스러운 상태.
    2. PUSARAN, KISARAN: (bahasa kiasan) kondisi di mana kekuatan atau pandangan, perasaan, dsb saling berlibat-libat sehingga kacau
  • 3. 하나의 선이 한 점을 중심으로 돌면서 점점 뻗어 나가는 모양.
    3. PUSARAN, KISARAN: bentuk keadaan satu garis berputar dengan berpusat pada satu titik dan sedikit demi sedikit merenggang
• 일렬 (一列) Nomina
  • 1. 한 줄.
    1. SATU BARIS, SATU GARIS: satu garis
• 쪼르르 Adverbia
  • 1. 가는 물줄기 등이 빠르게 흘러내리는 소리. 또는 그 모양.
    1. suara aliran air dsb yang mengalir dengan sangat cepat, atau kondisi yang demikian
  • 4. 작은 사람이나 물건 등이 기울어진 곳에서 빠르게 미끄러져 내리는 모양.
    4. kondisi orang atau barang dsb yang kecil tergelincir dengan cepat di tempat yang miring
  • 2. 작고 재빠른 걸음으로 걷거나 따라다니는 모양.
    2. kondisi seseorang menggerakkan langkah dengan cepat kemudian berjalan atau mengikuti
  • 3. 작은 것들이 한 줄로 고르게 있는 모양.
    3. kondisi benda-benda kecil merata dalam satu garis
• 쭉 ☆☆ Adverbia
  • 1. 줄이나 금 등을 곧게 긋는 모양.
    1. TERUS: kondisi menarik tali atau garis dsb dengan lurus
  • 11. 고르게 한 줄로 이어져 있거나 벌여 있는 모양.
    11. kondisi tersambung atau terbentang dalam satu garis lurus
  • 2. 종이나 천 등을 한 번에 찢거나 한 가닥으로 훑는 모양.
    2. SATU GERAKAN, TEBASAN: kondisi merobek kertas atau kain dsb dengan sekali atau memisahkannya dengan satu potongan
  • 3. 물 등을 한 번에 마시는 모양.
    3. meminum air dsb dalam sekali
  • 4. 어떤 행동을 막히는 것 없이 한 번에 이어서 하는 모양.
    4. kondisi terus bertindak tanpa ada halangan
  • 5. 몸을 곧게 펴는 모양.
    5. DENGAN KERAS, DENGAN KUAT: kondisi membentangkan badan dengan lurus
  • 6. 물기나 기운 등이 한 번에 돋거나 빠지는 모양.
    6. BANYAK: kondisi air atau semangat dsb memancar atau mencuat
  • 12. 어떤 행동을 일정한 시간 동안 이어서 하는 모양.
    12. kondisi terus melakukan suatu tindakan selama masa tertentu
  • 7. 넓은 범위를 한눈에 훑어보는 모양.
    7. SEKALI PANDANG: kondisi memisahkan lingkup luas dengan sekaligus
  • 8. 살이 한꺼번에 많이 빠진 모양.
    8. kondisi air atau lemak, semangat, dsb terpisah banyak dengan sekaligus
  • 9. 윤곽 또는 모양이 몹시 매끈하게 이어지는 모양.
    9. MULUS: kondisi kontur atau bentuk tersambung dengan sangat mulus
  • 10. 매우 산뜻하게 차려입은 모양.
    10. DENGAN RAPI: kondisi penampilan berpakaian sangat rapi
• ㅂ Nomina
  • 1. 한글 자모의 여섯째 글자. 이름은 ‘비읍’으로, 소리를 낼 때의 입술 모양은 ‘ㅁ’과 같지만 더 세게 발음되므로 ‘ㅁ’에 획을 더해서 만든 글자이다.
    1. huruf keenam dalam abjad Hangeul, huruf yang bernama '비읍' serta bentuk bibirnya sama tetapi dilafalkan lebih keras daripada 'ㅁ' sehingga dibuat dengan menambahkan satu garis tambahan
• ㅍ Nomina
  • 1. 한글 자모의 열셋째 글자. 이름은 ‘피읖’으로, ‘ㅁ, ㅂ’보다 소리가 거세게 나므로 ‘ㅁ’에 획을 더하여 만든 글자이다.
    1. huruf ketigabelas dalam abjad Hangeul, huruf yang bernama '피읖' serta dilafalkan lebih keras daripada 'ㅁ, ㅂ' sehingga dibuat dengan menambahkan satu garis tambahan
• ㄷ Nomina
  • 1. 한글 자모의 셋째 글자. 이름은 ‘디귿’으로, 소리를 낼 때 혀의 모습은 ‘ㄴ’과 같지만 더 세게 발음되므로 한 획을 더해 만든 글자이다.
    1. huruf ketiga dalam abjad Hangeul, huruf yang bernama '디귿' serta bentuk lidahnya sama tetapi dilafalkan lebih keras daripada 'ㄴ' sehingga dibuat dengan menambahkan satu garis tambahan
• 일렬횡대 (一列橫隊) Nomina
  • 1. 옆으로 길게 한 줄로 늘어선 대형.
    1. KESEJAJARAN, SEJAJAR, MENYAMPING: peringkat yang dijabarkan memanjang dalam satu garis ke samping
• 쭈르르 Adverbia
  • 1. 굵은 물줄기 등이 빠르게 흘러내리는 소리. 또는 그 모양.
    1. suara cucuran air tebal dsb mengalir dengan cepat, atau kondisi yang demikian
  • 2. 사람이나 물건 등이 기울어진 곳에서 빠르게 미끄러져 내리는 모양.
    2. kondisi orang atau benda dsb turun melicin dengan cepat dari tempat yang curam
  • 3. 재빠른 걸음으로 걷거나 따라다니는 모양.
    3. kondisi menggerakkan langkah dengan sangat cepat kemudian berjalan atau membuntuti
  • 4. 여럿이 한 줄로 고르게 있는 모양.
    4. beberapa lurus dalam satu garis
• 쭉쭉 Adverbia
  • 1. 줄이나 금을 잇따라 긋는 모양.
    1. bentuk garis yang dibuat bersambungan
  • 2. 여럿이 잇따라 고르게 늘어서 있는 모양.
    2. bentuk beberapa benda yang memanjang dengan rapi
  • 3. 여럿이 한 줄로 끊이지 않고 이어지는 모양.
    3. TANPA BERHENTI, TANPA TERPUTUS: bentuk bersambungan dalam satu garis tanpa putus
  • 4. 종이나 천 등을 여러 가닥으로 잇따라 찢는 모양.
    4. bentuk menyobek kertas atau kain dsb berkaitan dengan beberapa lapis
  • 5. 물이나 음료수를 잇따라 단숨에 마시는 모양.
    5. TANPA BERHENTI, LANGSUNG: bentuk minum air atau minuman dengan sekali teguk
  • 6. 입으로 아주 힘차게 계속 빠는 소리. 또는 그 모양.
    6. DENGAN KUAT: suara yang menghisap sesuatu dengan sangat kuat dengan mulut atau bentuk demikian
  • 7. 거침없이 계속 읽어 내려가거나 외거나 말하는 모양.
    7. LANCAR: bentuk terus membaca atau menghafal atau berkata tanpa berhenti
  • 8. 여럿이 잇따라 펴거나 벌리는 모양.
    8. TERBENTANG: bentuk membentangkan sesuatu
  • 9. 소름이나 땀이 계속 돋는 모양.
    9. BERKERINGAT, MENGIGIL: bentuk bulu kuduk atau keringat terus muncul
  • 11. 여러 곳으로 눈길을 보내며 계속 훑어보는 모양.
    11. TERUS-MENERUS: bentuk terus melirik dengan memandang ke berbagai tempat
  • 10. 미끄러운 곳에서 계속 밀려 나가는 모양.
    10. bentuk terus terdorong maju di tempat yang licin
• 죽죽 Adverbia
  • 1. 줄이나 금을 잇따라 긋는 모양.
    1. bentuk tarikan garis atau baris yang terus menyambung
  • 2. 여럿이 잇따라 고르게 늘어서 있는 모양.
    2. kondisi beberapa barang atau sesuatu memanjang terus-menerus secara merata
  • 3. 여럿이 한 줄로 끊이지 않고 이어지는 모양.
    3. kondisi beberapa barang atau sesuatu tidak terputus dalam satu garis dan terus menyambung
  • 4. 종이나 천 등을 여러 가닥으로 잇따라 찢는 모양.
    4. kondisi terus merobek kertas atau kain dsb menjadi beberapa potong
  • 5. 물이나 음료수를 잇따라 단숨에 마시는 모양.
    5. kondisi minum air atau minuman ringan beberapa tegukan yang berentetan
  • 6. 입으로 아주 힘차게 계속 빠는 소리. 또는 그 모양.
    6. SLURP: suara terus menghisap dengan sangat kuat menggunakan bibir, atau bentuk kondisi yang demikian
  • 7. 거침없이 계속 읽어 내려가거나 외거나 말하는 모양.
    7. kondisi terus membaca, menghafal, berkata tanpa halangan
  • 8. 여럿이 잇따라 펴거나 벌리는 모양.
    8. kondisi beberapa hal menyebar atau terjadi terus-menerus
  • 9. 소름이나 땀이 계속 돋는 모양.
    9. kondisi bulu kuduk atau keringat terus-menerus keluar
  • 10. 여러 곳으로 눈길을 보내며 계속 훑어보는 모양.
    10. kondisi mengarahkan pandangan ke beberapa tempat kemudian terus-menerus melihatinya
  • 11. 미끄러운 곳에서 계속 밀려 나가는 모양.
    11. kondisi sesuatu terus terdorong dari tempat yang licin
• ㅎ Nomina
  • 1. 한글 자모의 열넷째 글자. 이름은 ‘히읗’으로, 이 글자의 소리는 목청에서 나므로 목구멍을 본떠 만든 ‘ㅇ’의 경우와 같지만 ‘ㅇ’보다 더 세게 나므로 ‘ㅇ’에 획을 더하여 만든 글자이다.
    1. huruf keempatbelas dalam abjad Hangeul, bunyi yang bernama '히읗' serta lebih keras daripada 'ㅇ' di tempat yang sama sehingga dibuat dengan menambahkan satu garis tambahan
• ㅈ Nomina
  • 1. 한글 자모의 아홉째 글자. 이름은 ‘지읒’으로, ‘ㅅ’보다 소리가 더 세게 나므로 ‘ㅅ’에 한 획을 더해 만든 글자이다.
    1. huruf kesembilan dalam abjad Hangeul, huruf yang bernama '지읒' serta dilafalkan lebih keras daripada 'ㅅ' sehingga dibuat dengan menambahkan satu garis tambahan
• ㅊ Nomina
  • 1. 한글 자모의 열째 글자. 이름은 ‘치읓’으로 ‘지읒’보다 소리가 거세게 나므로 ‘지읒’에 한 획을 더해서 만든 글자이다.
    1. huruf kesepuluh dalam abjad Hangeul, huruf yang bernama '치읓' serta dilafalkan lebih keras daripada 'ㅈ' sehingga dibuat dengan menambahkan satu garis tambahan
• ㅋ Nomina
  • 1. 한글 자모의 열한째 글자. 이름은 ‘키읔’으로 ‘ㄱ’보다 소리가 거세게 나므로 ‘ㄱ’에 한 획을 더하여 만든 글자이다.
    1. huruf kesebelas dalam abjad Hangeul, huruf yang bernama '키읔' serta dilafalkan lebih keras daripada 'ㄱ' sehingga dibuat dengan menambahkan satu garis tambahan
• ㅌ Nomina
  • 1. 한글 자모의 열두째 글자. 이름은 ‘티읕’으로, ‘ㄷ’보다 소리가 거세게 나므로 ‘ㄷ’에 한 획을 더하여 만든 글자이다.
    1. huruf keduabelas dalam abjad Hangeul, huruf yang bernama '티읕' serta dilafalkan lebih keras daripada 'ㄷ' sehingga dibuat dengan menambahkan satu garis tambahan